노기자카 하루카의 비밀 제6화  -  2008/08/15 13:48

사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
적당히 넘어가는 무드라...






[오타, 오역이나 잘못된 싱크 신고해주세요]
[ε늑대향з 
http://wolfspice.tistory.com]






아무래도 마음 놓고 볼 수 있는 애니는 이것뿐이네요.
긴장감이 없어서 오히려 좋기도 하네요.
근데 늘 생각하지만 하루카랑 유토 사이는 너무 빠른 거 아님?


코스프레에 동인지. 국내 코믹도 그렇죠?
오타쿠라고 불리는 현실을 부끄러워하지 않는 건 좋지만
애니에서 나온 것처럼 군중 심리+말도 안 되는 권리 를 휘두르진 맙시다. ^_^






PS.
사실 집에서 제가 자막을 하는 걸 굉장히 싫어하세요.
여행 다녀오자마자 바로 작업하고 오늘도 하는 걸 보시곤 결국 또 한마디 하셨어요.
그래서 저도 적당히 쉴려고 했는데 ;ㅅ;


타 자막들에서 아무래도 자잘한 오역들이 보이는데
지적하면 오히려 욕 먹길래 그냥 패스.


부모님과는 결국 또 안 좋게 끝나버렸네요. ㅜ_ㅠ


어쨌든 여러분은 부디 재밌게 보시길. :)








스폰서 無 385MB 영상 기준
최종수정 2008.8.22 AM 04:55












자막다운로드

Trackback Address :: http://wolfs.wo.tc/trackback/307 관련글 쓰기
  • 눈†꽃 | 2008/08/15 19:04 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    음냐... 자막...저는 수호캐릭터..만들땐 항상 아빠가 뭐라하는...

    얼릉 대학교 가서 기숙사에서 혼자 살고 싶은 ㄷㄷ

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/08/15 19:07 | PERMALINK | EDIT/DEL

      처음엔 안 그랬는데 요즘은 제법 심해서 좀 그러네요.
      아무래도 눈에 안 보일 때만 잘 골라서 해야겠어요.

  • | 2008/08/19 02:36 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    비밀댓글 입니다

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/08/19 09:59 | PERMALINK | EDIT/DEL

      후; 전 아직 안 가서 100%이해는 못하지만 같은 남성으로선 저도 가슴이 ㄱ-;
      벌써부터 님이 없으면 어떡하나 걱정이랍니다;
      +)수정했습니다. 감사합니다. ^^

  • 인생뭐 | 2008/08/20 18:54 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    샤나에 대한게 많이 나오네요....

    뭔가 연관 있나요 ㅡ.ㅡ? (감독이 똑같던가....)

    아! 자막 잘 보고 갑니다~

Name   Password   Homepage   Secret